Oleh Kazuyuki Uda
TOKYO – Tidak jauh dari Tokyo Skytree, Muzium Byobu di Sumida Ward, Tokyo, mengalu-alukan pengunjung dengan beberapa dinding angin lipat byobu pelbagai saiz.
Kurator Kyoichi Kataoka, yang juga pemilik generasi kedua Kataoka Byobu Store Co., membawa penulis ke muzium. Byobu telah digunakan sebagai pembahagi bilik dan penghadang untuk menghalang angin sejak zaman purba. Selain itu, jinya byobu dipasang di kem komander tentera, manakala hanami byobu digunakan untuk jamuan. Hari ini, byobu digunakan untuk perayaan bermusim, dan dinding angin emas adalah barang yang mesti ada untuk majlis perkahwinan.
Bilangan pengeluar telah menurun kerana kekurangan pengganti, dan Kataoka Byobu telah menjadi satu-satunya pengeluar yang mengkhususkan diri dalam byobu di Tokyo. Kataoka, 66, mula risau dengan keadaan itu apabila dia dinasihatkan oleh rakan warga asing supaya cuba menjadikan byobu lebih dikenali.
Pada tahun 1991, Kataoka membina ruang pameran sempena pengubahsuaian kedai itu, dan pada Mei 1996, beliau membuka sebuah muzium penuh. Kira-kira 100 barang dipamerkan, dengan beberapa barang antik dan yang lain adalah karya kreatif Kataoka sendiri. Sebagai contoh, dia melampirkan kimono dan selendang yang diletakkan di dalam almari untuk membuat byobu yang menarik perhatian.
“Ia sentiasa menyenangkan untuk mempunyai kenangan dalam bentuk yang ketara,” kata Kataoka. “Saya mahu menjadikan semuanya sebagai byobu.”
Alat khusus seperti pisau pemotong dan berus untuk menyapu gam dan air juga dipamerkan, bersama-sama dengan penerangan ringkas tentang proses pengeluaran byobu.
Sorotan muzium ini ialah dinding angin lipat besar yang menggambarkan watak manga popular Ashita no Joe (Tomorrow’s Joe), protagonis Joe Yabuki dan pesaingnya Toru Rikiishi berlatar belakang perak. Ward Sumida dikatakan sebagai tempat Tetsuya Chiba, yang melukis manga, menghabiskan masa mudanya. Chiba menandatangani byobu itu, yang dibuat untuk memperingati acara tinju Sukan Olimpik Tokyo 2020 yang diadakan di Ryogoku Kokugikan berhampiran.
“Ramai orang berfikir byobu adalah kuno, tetapi sebenarnya tidak,” kata Kataoka. “Saya mahu lebih ramai orang mengetahui daya tarikannya.”
Muzium ini mempunyai bengkel popular di mana pengunjung boleh membuat byobu sambil belajar tentang sejarah bentuk seni. Muzium ini terletak 2 minit berjalan kaki dari Stesen Tokyo Skytree di Laluan Tobu Isesaki. – ANN/The Japan News
