HONG KONG – Selama hampir setengah abad, pondok sederhana milik Kwok Hoi-yin di sempadan Hong Kong dengan tanah besar China dikelilingi oleh kolam ikan dan ladang hijau, menjadi penampan kepada bangunan pencakar langit moden di bandar mega Shenzhen di utara.
Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, kampungnya telah menyusut, ditelan oleh pembinaan jalan raya dan jambatan ketika kerajaan mengambil tanah untuk infrastruktur rentas sempadan dan projek Northern Metropolis, sebuah rancangan besar-besaran untuk menjadikan kawasan sempadan sebagai bandar yang berterusan meskipun timbul kebimbangan daripada penduduk tempatan dan pencinta alam sekitar.
Keindahan kampung yang dulu tenang, berhampiran dengan kawasan tanah lembap terbesar dan paling penting di bandar itu, kini sudah lama tiada.
Sebaliknya, pemandangan dari tingkapnya kini hanyalah dinding batu kelabu, sementara sekumpulan nyamuk mengerumuni air yang masih bertakung di bawah pondoknya.
“Secara sopan, kami dikatakan berkorban demi kebaikan bersama, tetapi secara kurang sopan, kami dipinggirkan sedikit demi sedikit,” beritahu Kwok, 69 tahun, kepada AFP.
Kampungnya, Ha Wan Tsuen, yang berusia 100 tahun mungkin akan lenyap sepenuhnya.
Pada bulan September, kerajaan meluluskan rancangan untuk mewujudkan zon teknologi baharu besar-besaran, yang akhirnya akan menelan kawasan kampung itu.
“Kami berharap mereka tidak akan merobohkan kampung kami – itu adalah harapan kami yang paling ikhlas tetapi juga yang paling mustahil,” kata Kwok, yang telah berkhidmat sebagai Ketua Kampung Ha Wan Tsuen selama sedekad.
“Kerana mustahil untuk kami melawan kerajaan – ia seperti seekor mentadak yang cuba menghentikan sebuah kereta kuda.”
Dikenali secara umum sebagai San Tin Technopole, zon teknologi yang dirancang ini adalah ‘permata’ dalam projek Northern Metropolis.
Ia akan menjadi ‘teras pembangunan industri’, menurut kerajaan, menyediakan satu pertiga daripada 500,000 pekerjaan baharu yang dijanjikan dalam projek Metropolis tersebut.
Projek yang lebih besar ini – yang bertujuan untuk memperkukuh integrasi dengan tanah besar China – akan mengubah 30,000 hektar tanah di sepanjang sempadan, sekitar satu pertiga daripada wilayah Hong Kong.
Metropolis itu dirancang untuk menempatkan 2.5 juta orang, menurut kerajaan.
Namun, mereka yang sudah lama tinggal di kawasan itu, seperti Kwok, hampir tidak mempunyai peluang untuk menyuarakan kebimbangan mereka secara langsung kepada pihak kerajaan.
Peluang terakhir bagi orang awam untuk bersuara adalah semasa sesi pendengaran selama empat hari yang diadakan oleh Lembaga Perancangan Bandar pada musim panas lalu.
Tempoh rundingan selama dua bulan sebelum sesi pendengaran itu menghasilkan kadar bantahan sebanyak 90 peratus daripada kira-kira 1,600 penyertaan, namun lembaga itu tetap memberikan kelulusan kepada projek tersebut.
Tarikh pemindahan untuk Ha Wan Tsuen masih belum ditetapkan, begitu juga dengan jumlah pampasan.
Kerajaan juga menolak kebimbangan terhadap kesan alam sekitar akibat projek ini.
Technopole tersebut akan bersempadan dengan kawasan tanah lembap yang besar dan dilindungi, yang telah diiktiraf oleh UNESCO sejak tahun 1995.
Kawasan sekitar tanah lembap itu – meliputi kira-kira 2,600 hektar kolam ikan, sungai dan paya – telah ditetapkan oleh kerajaan Hong Kong sebagai zon pemuliharaan dan penampan untuk mengehadkan pembangunan serta memelihara keseluruhan ekosistem.
Technopole akan mengambil alih 240 hektar daripada zon-zon tersebut, menurut kenyataan kerajaan.
“Dalam tempoh 30 tahun yang lalu, Hong Kong tidak pernah mempunyai rancangan pembangunan yang menyebabkan kerosakan tanah lembap pada skala seperti ini,” kata Wong Suet-mei, pegawai pemuliharaan dari Hong Kong Bird Watching Society, kepada AFP.
Kerajaan menyatakan kebanyakan tanah lembap yang akan terjejas telah berubah sehingga tidak dapat dikenali lagi.
Sebagai ‘pampasan’, kerajaan merancang untuk menubuhkan taman pemuliharaan tanah lembap, selain langkah-langkah lain seperti mengekalkan laluan penerbangan burung sejauh 300 meter.
“Berdasarkan pengalaman terdahulu dalam pampasan ekologi untuk projek pembangunan lain, kami yakin jumlah burung akan kekal pada tahap semasa bahkan akan meningkat,” kata Biro Pembangunan kepada AFP.
Namun, Chan Kwok-sun, seorang penternak ikan dengan kolam-kolamnya yang berusia hampir 40 tahun akan diisi tanah untuk Technopole, kekal ragu-ragu.
“Tiada siapa boleh menternak ikan apabila kolam diambil, dan tiada burung akan datang apabila tiada ikan untuk mereka,” kata Chan kepada AFP.
Petani berusia 74 tahun itu bagaimanapun berkata dia menyokong rancangan pembangunan kerajaan kerana dia telah menyaksikan kebangkitan Shenzhen daripada ‘kegelapan zaman primitif’ kepada ‘gunung pencakar langit’.
Namun dia bertekad tinggal dengan kolamnya sehingga hari terakhir.
“Saya menjalani kehidupan yang bebas di sini,” kata Chan. “Sukar untuk mencarinya di tempat lain.” – AFP
