TOKYO, 16 MEI – Ekonomi Jepun menyusut pada kadar tahunan sebanyak 2 peratus pada suku pertama tahun ini, apabila penggunaan dan eksport merosot, kata kerajaan pada hari ini.
Walaupun pengangguran kekal rendah dalam ekonomi keempat terbesar dunia itu pada kira-kira 2.6 peratus, pertumbuhan gaji adalah perlahan dan harga telah meningkat sebahagiannya disebabkan oleh kelemahan yen berbanding dolar Amerika Syarikat (AS).
Suku-ke-suku, keluaran dalam negara kasar (KDNK) pelarasan musim awal, ukuran nilai produk dan perkhidmatan sesebuah negara, susut 0.5 peratus dalam tempoh Januari-Mac, menurut Pejabat Kabinet.
Kadar tahunan mengukur apa yang akan berlaku jika kadar suku tahunan bertahan setahun.
Yen Jepun telah didagangkan pada paras terendah tiga dekad baru-baru ini, dengan dolar AS berharga kira-kira 155 yen. Itu telah membantu pelancongan tetapi menjejaskan kuasa perbelanjaan, terutamanya bagi negara yang mengimport hampir semua tenaganya.
Keputusan terkini secara amnya lebih teruk daripada ramalan penganalisis. Perbelanjaan pengguna yang lembap merupakan masalah besar kerana penggunaan swasta menyumbang separuh daripada aktiviti ekonomi Jepun.
Turut menjejaskan pertumbuhan adalah masalah di anak syarikat pembuat kereta Toyota Motor Corp., walaupun pengeluaran kini kembali pulih. Awal tahun ini, kerajaan Jepun mengarahkan Daihatsu Motor Co. untuk menghentikan pengeluaran keseluruhan barisannya kerana keputusan ujian keselamatan palsu.
Robert Carnell, penganalisis di ING, mencatatkan gangguan pengeluaran dan jualan kereta akibat skandal keselamatan yang menurunkan pertumbuhan keseluruhan, tetapi itu bermakna mereka mungkin akan bangkit semula pada tahun ini.
“Data aktiviti bulanan sudah menunjukkan normalisasi secara beransur-ansur sejak Mac,” katanya.
Data terkini memberikan cabaran kepada bank pusat Jepun tentang masa untuk menaikkan lagi kadar faedah, tindakan yang dijangka akan datang lambat laun, mungkin pada bulan Julai.
Pembuat dasar mungkin akan meneruskan dengan lebih berhati-hati dalam ekonomi yang lemah. Bank of Japan menaikkan kadar faedah awal tahun ini buat kali pertama sejak 2007, tetapi hanya kepada julat sifar hingga 0.1 peratus daripada tolak 0.1 peratus. – AP
