DENGAN mengenakan gaun berkilauan, Efin Hissu berjalan dengan yakin di pentas peragaan dengan iringan muzik Kurdish pada satu pertunjukan fesyen di timur laut Syria yang memaparkan satu pemulihan pakaian tradisional penduduk minoriti. Pakaiannya merupakan campuran corak berkontras, bermula dengan gaun labuh, warna siena berlapiskan corak daun dalam warna perang tua dan benang emas.
Lengan menonjol itu menganjur pada manset untuk membentuk satu poin yang mengayun dengan lembut apabila dia menggerakkan tangannya. Dipakai di luar gaun adalah jaket hitam, disulami dalam emas dan di kepala dan bahunya adalah skarf hitam, putih dan kuning yang dipadankan bersama hiasan kepala emas dengan syiling berjuntai.
Pakaian sedemikian tidak akan dilihat di khalayak ramai di rantau Kurdish Syria dalam tahun-tahun sebelum ini, sekatan ke atas penduduk minoriti yang juga mengharamkan bahasa mereka dan tidak memberikan mereka kerakyatan Syria. Namun selepas pemberontakan Syria bermula pada Mac 2011, kerajaan terlebih dahulu melonggarkan beberapa sekatan dan seterusnya pada tahun 2012 mengeluarkan kebanyakan tenteranya dari kawasan Kurdish di utara negara.
Selepas pengunduran tentera, komuniti Kurdish, yang membentuk kira-kira 15 peratus daripada penduduk Syria sebelum peperangan, telah berusaha untuk memulihkan bahasa dan budayanya, termasuk tradisi pakaiannya. “Pertunjukan ini adalah yang julung-julung diadakan,” kata Medea Akko, 25, yang membantu menyelia pertunjukan fesyen yang diadakan di bandar Qamishli.
“Matlamat kami adalah memerangi penyisihan pakaian Kurdish dan memperkenalkannya kepada masyarakat dan dunia,” tambah beliau. “Sebelum revolusi Syria, kami tidak dapat berkata bahawa kami adalah penduduk Kurd, tetapi sekarang situasi sudah berubah – saya boleh memakai pakaian saya dan bercakap dalam bahasa Kurdish di jalan raya dan bandar kami.”
Pertunjukan fesyen diadakan serentak dengan Hari Pakaian Kurdish pada 10 Mac, yang telah diperingati di negara jiran Iraq Kurdish bertahun-tahun lamanya tetapi hanya di kawasan Kurdish Syria baru-baru ini.
Seperti seorang permaisuri
“Sesetengah orang fikir pakaian Kurdish menambah lagi kecantikan,” beritahu Akko kepada AFP. “Dan saya rasa seperti seorang permaisuri apabila saya memakai pakaian Kurdish.” Pertunjukan itu ditaja oleh parti politik tempatan dan memaparkan 15 wanita dan tujuh lelaki yang memperagakan pelbagai pakaian tradisional. Pertunjukan itu berakhir dengan ketibaan seorang peragawati dalam gaun pengantin tradisional: jubah merah dengan rantai leher emas yang berat dan vel merah yang jarang dan halus.
Tatkala peragawati dan peragawan berjalan di pentas peragaan, penonton bertepuk mengikut irama muzik dan merakam prosiding dengan telefon bimbit. Selepas pertunjukan, Hissu dan rakan peragawati dan peragawan berjalan di kawasan kejiranan masih dalam pakaian tradisional.
“Kami berasa seronok hari ini kerana boleh memakai pakaian tradisional Kurdish kami dan berjalan-jalan di sekitar jalan Qamishli serta merai hari ini di depan semua orang,” beritahunya kepada AFP.
Pakaian tradisional Kurdish untuk wanita terdiri daripada gaun yang penuh dengan hiasan dan lengan panjang serta manset runcing dikenali sebagai “krass.” Gaun itu ada kalanya dipakai bersama sepasang seluar lebar dan diserlahkan dengan kot bersulam.
Terdapat pelbagai barang kemas untuk menghiasi pakaian, termasuk rantai leher dan gelang tangan, stad hidung, gelang kaki dan tali pinggang perak atau emas. Pakaian lelaki adalah lebih ringkas, walaupun masih tersendiri, memaparkan seluar yang menggelembung dari pinggul dan disepit di pergelangan kaki, diikat dengan tali pinggang tebal yang dibuat daripada fabrik berwarna-warni. Pakaian termasuk kemeja ringkas dan jaket sedondon atau weskot dan dipadankan dengan serban yang dililit daripada skarf yang selalunya memaparkan bunga atau corak lain.
Jurujahit bekerja tanpa henti
Sebelum ini, pakaian Kurdish jarang dilihat di kedai, dengan tukang jahit mereka pakaian berkenaan di rumah, di sebalik pintu tertutup dan jauh daripada tumpuan pihak berkuasa. Namun hari ini keadaan sudah berubah, dan tukang jahit di Qamishli sedang menghadapi permintaan yang semakin meningkat, terutamanya dengan menjelangnya perayaan musim bunga Nowruz pada 21 Mac, apabila pakaian tradisional dipakai oleh penduduk Kurd.
“Timbulnya permintaan yang meningkat untuk pakaian Kurdish sejak revolusi. Ia dipakai terutamanya ketika perayaan Nowruz dan untuk majlis perkahwinan,” kata Sami Moussa, yang bekerja di daerah tukang jahit Qamishli. “Sekarang kami tidak berhenti kerja disebabkan permintaan adalah amat tinggi,” beritahunya kepada AFP. “Kami menghasilkan 100 helai pakaian sebulan, terutamanya pada musim bunga, sementara sebelum ini (tahun 2011) kami tidak menghasilkan lebih daripada 10 helai sebulan,” tambah beliau. – AFP
