YANGON – Tanglung buatan tangan mendapat permintaan yang tinggi di pasaran tempatan menjelang Festival lampu Thadingyut Tradisional pada 13 Oktober.
Tanglung yang dihasilkan sebagai hiasan rumah untuk digantung kepada permainan gerabak kecil untuk kanak-kanak bermain sering digunakan oleh pelanggan daripada semua peringkat umur sejak hari sebelum perayaan.
“Permintaan tanglung tempatan telah kembali semula sejak dua tahun lalu, selepas pasaran tanglung tempatan menjadi kaku apabila barangan import luar negeri mendapat menarik pasaran. Kemudian pada hari-hari ini, saya telah menyaksikan karya seni tradisi Myanmar atau buatan tangan menjadi sangat disukai oleh orang, ” kata Win Myint, pembuat tanglung tradisional, kepada Xinhua.
“Secara umumnya, 15,000 tanglung tangan buatan tangan dijual setiap tahun. Setakat ini, kami telah menjual lebih daripada 8,000 lampu tanglung tangan dan kedua-duanya untuk digantung dan tanglung mainan tahun ini,” katanya.
Dijalankan oleh generasi kedua perniagaan yang dikendalikan oleh keluarga berusia lebih dari 40 tahun, Win Myint berkata, “Oleh kerana sejumlah kecil ahli keluarga kami, kami hanya dapat menghasilkan sekitar tujuh reka bentuk untuk lampu tanglung mainan dan jiran kami membantu kami dalam membuatnya juga.
Kami mendapat pesanan bukan hanya daripada penjual jalanan tetapi juga dari syarikat-syarikat yang meminta kami untuk mencetak logo perusahaan mereka pada lampu-lampu berkenaan.
Menggunakan buluh sebagai bahan mentah utama, tanglung tradisional buatan tangan Myanmar dibuat dalam pelbagai jenis dan reka bentuk. Pada dasarnya, buluh dipangkas dan dibentuk menjadi bentuk yang dipilih.
Bersama dengan tanglung bergantung, tanglung mainan digunakan sebagai penggalak pasaran yang menyasarkan kepada kanak-kanak. Tanglung mainan dibentuk menjadi arnab, ayam, ikan, merak, kapal terbang dan lain-lain, dan dilekat dengan kertas warna.
Kebanyakan pembuat tradisional memulakan operasi kira-kira tiga bulan sebelum musim perayaan.
Sesetengah kedai membeli tanglung daripada pembuat dan meningkatkan mereka dengan lampu hiasan untuk menarik lebih banyak pelanggan.
“Lampung mainan berbentuk arnab adalah penjual terbaik. Apabila kanak-kanak melihat saya, mereka akan menyambut kami dengan gembira walaupun ibu bapa mereka tidak,” kata Aung Aung, seorang penjual jalanan, ketawa.
“Saya faham perasaan ibu bapa yang risau bahawa dompet mereka akan menjadi lebih langsing.
Saya pernah bertemu seorang budak lelaki, menangis dan memohon ibunya untuk membeli semua rekaan yang saya jual. Akhirnya, mereka membeli dua lampu tanglung mainan,” katanya.
Festival lampu Thadingyut secara tradisinya dirayakan selama tiga hari dengan hari kedua sebagai hari bulan purnama yang jatuh pada hari ke-15 bulan ketujuh mengikut tahun kalendar Myanmar, menandakan berakhirnya musim hujan.
Kanak-kanak dilihat berjalan-jalan di jalan dengan lampu mainan, dan tanglung kertas kelihatan tergantung di hampir setiap rumah semasa perayaan.
Juga, pagoda, kuil dan biara-biara penuh sesak dengan jemaah yang akan menyalakan lilin di sekitar tempat-tempat suci.
Sebagai sebahagian daripada tradisi perayaan, penduduk Myanmar akan mengadakan kunjungan melawat ibu bapa, datuk nenek mereka, guru dan sanak saudara tua untuk menghormati mereka. – Xinhua
