LANZHOU – Sambil memegang tanglung di tangannya, Jiao Wenjie yang berusia 51 tahun melangkah ke atas pentas, berpakaian perisai emas seperti seorang askar pada zaman purba China.
Dia berada di sini untuk menyalakan rangkaian tanglung yang berliku-liku menghiasi kampung halamannya di Wilayah Gansu, China, acara kebudayaan tradisional menjelang Festival Tanglung, yang jatuh hari ini.
Ketika Jiao dan para peserta persembahan lainnya melafazkan doa untuk tahun baharu, susunan lampu keemasan yang berliku-liku membentuk pagar sesat bersaiz besar mulai kelihatan.
Gong dan gendang dipukul, manakala kumpulan pelancong dibenarkan masuk ke dalam labirin tanglung dan meneka teka-teki yang dipasang di sana.
Sekumpulan Tanglung Sungai Kuning Jiuqu yang diadakan setiap tahun di Daerah Ganzhou, di bandar Zhangye sudah berusia berabad-abad.
Pada tahun 2012, ia telah tersenarai dalam warisan budaya tidak ketara untuk Wilayah Gansu.
“Ayah saya selalu berkata kepada saya bahawa penyempurnaan upacara tanglung melambangkan permulaan tahun baharu yang baik,” kata Jiao, pewaris generasi ketiga tradisi budaya ini.
Sekumpulan Tanglung Sungai Kuning Jiuqu mempunyai sebanyak 365 tanglung yang disusun mengikut sembilan istana dan formasi lapan trigram, yang digunakan untuk peramalan semasa zaman purba China.
Pada masa lalu, orang ramai percaya berjalan di sekitar susunan tanglung akan membawa mereka tuaian yang baik dan kehidupan yang lebih baik pada tahun akan datang.
Adat tersebut diperkenalkan ke Ganzhou dari lembangan Sungai Kuning seawal Dinasti Ming (1368-1644). Diturunkan daripada generasi kepada generasi, ia telah menjadi ritual tempatan untuk meraikan Festival Tanglung.
Semasa 10 hari terakhir sebelum Festival Tanglung, semua penduduk kampung di Kampung Gucheng di Ganzhou, tempat asal Jiao, berkumpul bersama untuk membuat tanglung kertas.
Semasa zaman kanak-kanaknya, Jiao pernah mengikuti bapanya untuk mencari lokasi di mana tanglung-tanglung itu akan ditempatkan, menentukan jaraknya dan memasang 365 tiang untuk menggantung tanglung.
Warisan yang diberi nafas baharu
Dalam usia 30an, Jiao mula memikul sepenuhnya tanggungjawab mewariskan tradisi tersebut.
Walau bagaimanapun, tidak seperti generasi bapanya, yang cenderung mengikuti tradisi kuno dengan teliti, Jiao lebih suka membuat inovasi.
Pada tahun pertama Jiao mengetuai majlis itu, dia menggunakan dawai besi dan bukannya rotan tradisional untuk membina rangka tanglung dan menggantikan kertas berwarna pada tanglung dengan sepanduk fleksibel yang dicetak dengan adegan daripada novel-novel klasik Cina.
Hasil idea pertama Jiao mendapat sambutan hangat, menarik lebih ramai pelawat untuk melihat ‘tanglung komiknya’. Sejak itu, dia sering memerah otak untuk mencari cara baharu untuk menghias pagar sesat dan mencuba pelbagai bentuk tanglung.
“Sebagai pewaris tradisi ini, saya mesti memastikan lebih ramai orang melihat dan menyukai rangkaian lampu kami,” jelas Jiao.
Pada tahun 2018, kerajaan tempatan memulakan projek untuk membina tempat indah bertemakan susunan tanglung, bertujuan untuk menyokong pewarisan, perlindungan dan penggunaan tradisi.
Susunan tanglung baharu itu kini meliputi kawasan seluas 10 hektar, dengan laluan pelancongan sahaja sepanjang 2.4km.
Selain tanglung tradisional, lokasi indah itu menggabungkan susunan tanglung dengan tetapan cahaya moden dan teknologi bunyi seperti lampu laser dan lampu komputer.
Aktiviti rekreasi lain seperti pertunjukan bunga api, drama aksi langsung dan pertunjukan boneka Cina juga diadakan, menyediakan pesta kebudayaan yang menyeluruh untuk orang ramai, menurut Wang Wei, yang bertanggungjawab ke atas lokasi pemandangan bandar purba Zhangye Wulan.
Gabungan moden dan kuno sedemikian telah memenangi hati pelancong, dengan jumlah maksimum harian pelancong melebihi 80,000, tambahnya.
Ding Qian, 42, telah membawa anak perempuannya yang berusia 10 tahun, Fan Shuyao, mengunjungi pagar sesat tanglung tersebut beberapa kali.
Ding berkata pagar sesat itu merangkumi pelbagai unsur budaya tradisional Cina, seperti haiwan zodiak, selebriti budaya, puisi kuno dan teka-teki tanglung. Semua unsur budaya pada tanglung dan dinding sekeliling telah membangkitkan rasa ingin tahu anak perempuannya.
“Sekarang saya telah mengetahui jawapan kepada lebih separuh daripada teka-teki tanglung,” kata Fan, penuh dengan keyakinan. Jin Wei, pengarah pusat perlindungan warisan budaya tidak ketara daerah itu, berkata gabungan elemen tersebut akan memberi nafas baharu pada budaya tradisional, menambah daya tarikan dan menyuntik dorongan terhadap sejarah dan budaya rakyat.
Hari ini, Jiao turut mengambil bahagian dalam drama aksi langsung di tempat indah itu. Katanya, dia gembira melihat susunan tanglung kekal menyala melebihi jangka masa tradisional, menarik lebih ramai pengunjung. – Xinhua
