BERLIN, 14 MAC – Seorang bekas pegawai Stasi akan dibicarakan di Jerman hari ini ke-rana menembak seorang lelaki Poland yang cuba melarikan diri ke Berlin Barat hampir 50 tahun lalu, satu kes yang boleh memberi impak bagaimana pembunuhan yang dilakukan pada era komunis ditangani.
Defendan berusia 80 tahun, bekas anggota polis rahsia Jerman Timur yang dikenal pasti oleh mahkamah sebagai Martin N, dituduh membunuh Czeslaw Kukuczka di lintasan sempadan di Berlin.
Kelewatan memfailkan pertuduhan itu menggambarkan cabaran yang dihadapi Jerman dalam membawa pegawai Jerman Timur ke muka pengadilan atas jenayah yang dilakukan oleh kerajaan komunis dalam usahanya untuk menghalang rakyat daripada melarikan diri ke Barat.
Sekurang-kurangnya 140 orang terbunuh ketika cuba menyeberangi Tembok Berlin antara 1961 dan 1989, tetapi pengawal sempadan dan pegawai Jerman Timur yang lain yang telah menghadapi perbicaraan setakat ini biasanya didakwa dengan pembunuhan beramai-ramai, tuduhan yang lebih ringan di mana tempoh had masa akan tamat dalam kes Martin N.
Dia dituduh menembak mati Kukuczka ketika mangsa melalui pos kawalan sempadan pada 29 Mac 1974, di stesen kereta api Friedrichstrasse di Berlin Timur, salah satu lintasan paling terkenal di bandar yang terpisah. Pada awal hari itu, Kukuczka dikatakan telah pergi ke kedutaan Poland di ibu negara komunis untuk menuntut laluan ke Barat, menurut mahkamah di Berlin. – AFP


