OAKLAND, AMERIKA SYARIKAT – Gambar-gambar keluarga, pas belakang pentas Public Enemy, senarai tugasan hujung minggu (Sabtu: fail cukai, Ahad: bersantai, ‘menonton permainan’) dan baucar yang tidak digunakan dari 2002, antara barang yang sungguh menakjubkan yang tinggalkan orang ramai dalam buku perpustakaan.
Selama bertahun-tahun, seorang pustakawan AS telah membuat koleksi barang tinggalan (flotsam) yang ditemuinya di antara muka surat buku yang dipinjam.
Kini Sharon McKellar membuka peluangnya untuk pengunjung perpustakaan di Oakland, California, dalam pameran khas yang dipanggil ‘Found In a Library Book’.
“Saya ingin berkongsi sesuatu yang benar-benar menarik bagi saya yang juga akan menarik bagi orang lain,” kata McKellar, pustakawan yang menyelia perkhidmatan remaja di Perpustakaan Awam Oakland.
“Ia menceritakan kisah komuniti dan bandar kami dengan cara yang berbeza dan tidak dijangka berkaitan dengan perpustakaan.”
Antara penanda halaman seni kanak-kanak dan gambar Krismas, terdapat surat yang ditulis tetapi tidak pernah dihantar, nota daripada kekasih dan poskad ucapan terima kasih – ‘Saya mendapat cek awda’, tertera di belakang ilustrasi Alice in Wonderland.
Setiap daripada barang yang ditinggalkan menunjukkan gambaran tentang kehidupan orang yang meninggalkannya di sana.
“Ada beberapa surat atau kad atau poskad yang dihantar atau mungkin sebenarnya tidak dihantar yang sangat peribadi,” kata McKellar kepada AFP.
“Ada beberapa nota dan surat yang belum selesai. Atau saya benar-benar ingin tahu apa yang berlaku seterusnya.”
McKellar mula mengumpul apokrifa sekitar 10 tahun lalu dan telah menulis blog tentang hobinya selama beberapa tahun, tetapi peluang untuk mengatur pameran datang apabila perpustakaan melancarkan laman sesawang baharu.
Ini membolehkannya mengumpulkan ephemera mengikut tema atau kategori termasuk nota, seni, foto, kad dan surat, artifak, penanda halaman, penulisan kreatif, senarai dan barangan kanak-kanak.
Sesetengah entri bertindih dan dimuatkan ke dalam dua atau lebih kotak, seperti temu bual yang dilakukan oleh seorang kanak-kanak dengan neneknya tentang cara dan sebab dia berhijrah dari Vietnam beberapa dekad sebelumnya.
Pengkategorian mudah yang lain, seperti cetakan resipi tahun 2008 untuk hidangan pot roast yang mempunyai peringatan ‘behave’ di ruang kosong yang besar sebelum senarai ramuan bermula.
Sesetengah surat adalah bermeditasi, seperti mengucapkan terima kasih kepada penerima tanpa nama untuk ‘semua yang awda lakukan’, tetapi mengakui ‘Kami mempunyai kecenderu- ngan untuk berdebat. Saya sedang berusaha untuk menghentikannya’.
Terdapat juga ‘Ruminasi daripada O.G.’ dipenuhi dengan kata-kata penyesalan:
“Sekitar 27 tahun di rumah gila ini / nasib saya termeterai lama dahulu / jika awda masih muda, keluar sekarang / awda boleh melakukan yang lebih baik / Kembali ke sekolah. Belajar kemahiran. / Pejabat Pos bukan tempat untuk menjadi seseorang / sekolah menengah dengan mendapat gaji.
“Awda tidak akan berkembang di sini / awda akan tetap bertahan, kehilangan jiwa, minda dan badan / Dengar hati awda / Dengar apa yang dikatakan!”
Imbasan kehidupan yang dilalui dan disimpan di antara halaman buku adalah istimewa bagi McKellar.
“Terdapat beberapa yang benar-benar terdengar seperti fikiran dalaman seseorang, seperti, (mereka) cuba bercakap sendiri melalui masa yang sangat sukar atau cuba memberi semangat kepada diri mereka sendiri,” katanya.
“Jelas sekali tidak ada cara untuk mengetahui siapa yang menulisnya, yang mungkin adalah cara yang terbaik.”
Satu bahagian paparan mengumpul penanda halaman yang diselitkan oleh pembaca apabila mereka mendapati diri mereka tidak mempunyai cara lain untuk menandakan halaman yang mereka baca.
Antaranya risalah untuk kedai memorabilia Beatles di London, tiket konsert, pelekat dari kejohanan bola sepak Euro 2012, kad telefon, resit untuk pengelap cermin depan baharu dan pas masuk kapal terbang.
Tetapi nota yang paling disukai oleh McKellar adalah yang mungkin ditulis oleh seorang remaja yang meminati seseorang.
“Ok, jadi saya hanya ingin mengatakan saya mendapati dia sangat menakjubkan, tidak kira apa yang Newt lakukan, dia kelihatan menarik!!” – AFP
