Oleh Sim Y. H. –
BANDAR SERI BEGAWAN, 23 JAN – Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda ‘Abdul Malik, hari ini berkenan menerima mengadap Duta Besar Istimewa dan Mutlak Republik Rakyat China ke Negara Brunei Darussalam, Tuan Yang Terutama Xiao Jianguo di Cheradi Ratna Otika, Istana Nurul Iman.
Secara berasingan, Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Perdana Wazir Sahibul Himmah Wal-Waqar Pengiran Muda Mohamed Bolkiah berkenan menerima mengadap TYT Xiao Jianguo dan Pesuruhjaya Tinggi Republik Singapura ke Negara Brunei Darussalam, Tuan Yang Terutama Laurence Bay Siow Hon di Balai Penghadapan, Bukit Kayangan.
DYTM Paduka Seri Pengiran Perdana Wazir berkenan merakamkan penghargaan atas hubungan sekian lama terjalin antara kedua-dua buah negara dengan Brunei serta merakamkan harapan duta dan pesuruhjaya tinggi berkenaan kejayaan dalam tugasan mereka.
