SHANGHAI – Orang ramai menari mengikut rentak muzik bes elektronik semasa pesta hujung minggu di Shanghai yang menghimpunkan ahli kelab pekak dan pendengaran, dengan kakitangan menerima tempahan makanan dan minuman melalui bahasa isyarat.
Ia adalah BassBath kedua yang dianjurkan oleh kumpulan penghubung budaya yang bekerja di metropolis China.
“Acara ini bertujuan untuk memecahkan halangan antara orang pekak dan orang yang kurang pendengaran melalui permainan dan bahasa badan,” kata Alice Hu, penganjur bersama BassBath dan seorang artis visual yang pekak, kepada AFP.
BassBath “membolehkan orang pekak memahami budaya orang yang mendengar, dan juga membenarkan orang yang mendengar memahami budaya orang pekak, yang membawa kepada integrasi bersama”, kata Hu.
Komuniti pekak di seluruh dunia semakin membina ruang sedemikian untuk hiburan malam dan acara kebudayaan lain.
Walau bagaimanapun, acara hiburan malam dan hiburan untuk pesta pekak masih jarang berlaku di China walaupun usaha baru-baru ini untuk meningkatkan keterangkuman dalam pendidikan dan kehidupan seharian.
Seni animasi dan video muzik yang menampilkan artis bahasa isyarat seperti Finland’s Signmark telah ditayangkan ke dinding bercorak grafiti pada pesta baru-baru ini.
Poster-poster yang tersebar di seluruh venue menunjukkan pelawat versi bahasa isyarat Cina perkataan seperti ‘mimpi’ dan ‘tarian’, manakala penari profesional pekak menunjukkan gerakan popping dan breakdance mereka.
DJ memainkan runut yang dipilih untuk irama yang menarik dan rentak bes cukup dalam untuk dirasai sebagai getaran.
Hu dari BassBath mengetuai orang ramai dalam permainan di mana pemain menukar gerakan tarian mereka mengikut perkataan yang diisyarat.
Bagi Xiaozhou yang berusia 34 tahun, parti itu merupakan peluang pertamanya untuk keluar menari.
“Saya harap saya boleh mengadakan pertukaran dengan rakan-rakan dan berseronok bersama, berasa lebih gembira bersama-sama,” Xiaozhou, yang meminta untuk dikenali dengan nama samaran, memberitahu AFP.
Pada usia 68 tahun, Hu Jingqi adalah antara orang yang suka bersuka ria.
Dia berdiri di tengah-tengah bulatan penari-penari, menggerakkan tangannya mengikut muzik manakala ahli kelab beberapa dekad lebih muda dengan pakaian jalanan mereka.
Hu Jingqi turut menghadiri parti sulung BassBath pada bulan Mei.
“Ia benar-benar gila, keseluruhan suasana sangat hebat dan ia benar-benar meriah,” katanya mengenai pengalaman pertamanya pergi ke kelab.
“Saya sangat menyukai aktiviti itu, sehingga saya terlupa beberapa ketidakselesaan fizikal yang saya ada dalam badan saya,” katanya kepada AFP.
Untuk ahli kelab pendengaran, Alice Liu, yang sedang belajar bahasa isyarat, acara itu merupakan jendela kepada budaya kaya masyarakat pekak, yang lazimnya diketepikan masyarakat kebanyakan.
Liu berkata dia mengetahui peristiwa itu melalui kelas bahasa isyarat yang diajar oleh Alice Hu dari BassBath.
“Pada masa lalu, saya percaya pada beberapa stereotaip, seperti saya rasa (orang pekak) hanya akan muncul di tempat tetap tertentu, atau mereka tidak mahu berinteraksi dengan orang lain,” kata Liu kepada AFP.
“Saya pernah mendengar bahawa terdapat beberapa penari pekak yang sangat berbakat, tetapi saya tidak faham bagaimana mereka boleh menari.”
Jia-yue Ding, seorang lagi penganjur BassBath, berkata masyarakat ‘sangat tertumpu kepada kebolehan’.
“Tetapi sebenarnya, jika awda melangkah sedikit di luar (minda), semua orang adalah sama, dan semua orang boleh menjadi kawan dan bermain bersama,” kata Ding kepada AFP.
“Terdapat peluang kecil untuk orang pekak dan kurang pendengaran membuat hubungan yang lebih erat, jadi kami berharap acara seperti ini akan membantu orang ramai untuk melihat satu sama lain pada masa ini dan memahami satu sama lain,” katanya. – AFP
